Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Indien nu de gehele vergadering van Israel [21]afgedwaald zal zijn, en de zaak voor de ogen der gemeente verborgen is, en zij [22]iets gedaan zullen hebben [tegen] [23]enige van alle geboden des HEEREN, dat niet zoude gedaan worden, en zijn [24]schuldig geworden; 21. Te weten, door onwetendheid en misverstand, gelijk boven vs.2. 22. Hebreeuws, een; dat is, ietwat, het een of ander ding. 23. Hebreeuws, tegen alle geboden. Dat is, tegen een, of enige van allen. Zie boven, vs.2. 24. Dat is, gevallen in zonde, en daarom strafwaardig; vergelijk boven vs.3.